Pride, Prejudice, and Other Flavors - Sonali Dev [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

3E Narrateur: 3ème personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE Standalone

Resume

It is a truth universally acknowledged that only in an overachieving Indian American family can a genius daughter be considered a black sheep.

Dr. Trisha Raje is San Francisco’s most acclaimed neurosurgeon. But that’s not enough for the Rajes, her influential immigrant family who’s achieved power by making its own non-negotiable rules:

· Never trust an outsider

· Never do anything to jeopardize your brother’s political aspirations

· And never, ever, defy your family

Trisha is guilty of breaking all three rules. But now she has a chance to redeem herself. So long as she doesn’t repeat old mistakes.

Up-and-coming chef DJ Caine has known people like Trisha before, people who judge him by his rough beginnings and place pedigree above character. He needs the lucrative job the Rajes offer, but he values his pride too much to indulge Trisha’s arrogance. And then he discovers that she’s the only surgeon who can save his sister’s life.

As the two clash, their assumptions crumble like the spun sugar on one of DJ’s stunning desserts. But before a future can be savored there’s a past to be reckoned with...

A family trying to build home in a new land.

A man who has never felt at home anywhere.

And a choice to be made between the two.

Après avoir adoré le film Orgueil et Préjugé, mais en ayant eut du mal à lire l’oeuvre originale de Jane Austen, je me suis laissée tentée par cette réécriture, et j’ai été positivement surprise.

En effet, le premier point que j’ai adoré, c’est que dans ce livre les personnages phares sont inversés. Elizabeth Bennet devient DJ Caine, un cuisinier qui tente de se faire sa place aux Etats-Unis, après avoir quitté la France pour rejoindre sa soeur. Mr Darcy, devient quant à lui Trisha Raje, une doctoresse de renom qui a dû mal à se refaire une place auprès de sa famille qu’elle a un peu mit de côté pour son travail.

Cette réécriture singulière a vraiment su me convaincre. Cela permet en effet de prendre de la distance avec l’oeuvre originelle, et de donner plus de liberté au roman. Nous n’avons pas l’impression de relire un copié collé, mais bien de découvrir une nouvelle histoire avec ses propres rebondissements, tout en retrouvant quelques clins d’oeils avec les péripéties de Darcy et Elizabeth.

Le roman est complètement plongé dans notre monde moderne et ses problèmes. La lutte de Trisha pour retrouver la confiance de sa famille, l’envie des femmes de s’épanouir dans leur travail, la maladie et les combats à mener pour vivre avec…
Les deux personnages principaux sont magnétiques et très intéressants. Elle, qui partait au premier abord très froide mais se dévoile au fur et à mesure, et lui, qui doit faire face aux obstacles que la société lui met dans les pieds à cause de sa couleur de peau.
En plus de ma trame principale, des petits histoires annexes s’y ancrent et nous divertisse un peu plus. Le début est un peu long à se mettre en place, mais par la suite, plus rien n’a arrêté ma lecture.

Je vous recommande donc ce livre, en particulier si vous aimez l’oeuvre originale ou son adaptation cinématographique.

Serious Moonlight- Jenn Bennett [Blandine]

★

★

★

RomanceYoung Adult

VO Lu en VO

NVF Non traduit

3E Narrateur: 3ème personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NNE Standalone

Resume

After an awkward first encounter, Birdie and Daniel are forced to work together in a Seattle hotel where a famous author leads a mysterious and secluded life in this romantic contemporary novel from the author of Alex, Approximately.

Mystery-book aficionado Birdie Lindberg has an overactive imagination. Raised in isolation and homeschooled by strict grandparents, she’s cultivated a whimsical fantasy life in which she plays the heroic detective and every stranger is a suspect. But her solitary world expands when she takes a job the summer before college, working the graveyard shift at a historic Seattle hotel.

In her new job, Birdie hopes to blossom from introverted dreamer to brave pioneer, and gregarious Daniel Aoki volunteers to be her guide. The hotel’s charismatic young van driver shares the same nocturnal shift and patronizes the waterfront Moonlight Diner where she waits for the early morning ferry after work. Daniel also shares her appetite for intrigue, and he’s stumbled upon a real-life mystery: a famous reclusive writer—never before seen in public—might be secretly meeting someone at the hotel.

To uncover the writer’s puzzling identity, Birdie must come out of her shell…discovering that the most confounding mystery of all may be her growing feelings for the elusive riddle that is Daniel.

Jenn Bennett avait su me marquer l’année dernière avec ses romances YA parfois atypiques et tout à fait addictives. J’attendais donc beaucoup de son nouveau roman, et malgré une magnifique couverture et un résumé plutôt prometteur, je n’ai pas eut le coup de foudre livresque attendu.

L’autrice nous emmène à Seattle, à la rencontre de Birdie et Daniel. Elle a une famille différente, fille d’une mère très jeune, et aujourd’hui élevée par ses grands parents, elle va prendre un petit boulot de nuit à un des hôtels de la ville. Lui, amateur de magie, travaille déjà la-bas en tant que voiturier. Leur rencontre à l’hôtel ne sera pas leur première, mais cette dernière, Birdie préfère l’oublier, alors ils vont tout recommencer. Sur fond d’enquête pour découvrir l’identité d’un auteur secret séjournant à l’hôtel, nous allons suivre Birdie et Daniel dans la construction de leur relation.

J’ai aimé cette romance sans prise de tête, et plutôt mignonne. Ces deux adolescents découvrent l’amour, les hauts, les bas et les difficultés de ces sentiments sur lesquels ils n’arrivent pas forcément à mettre des mots. Nous ne sommes pas dans de l’insta love, mais pas non plus dans une relation très complexe, car Daniel et Birdie vont rapidement développer des sentiments d'amitié et se rapprocher.
Cette romance n’a cependant pas provoquer d’étincelles chez moi. Je me suis sentie plutôt en retrait par rapport à cette histoire, elle n’a pas su me toucher ou me donner envie de connaitre la suite chaque fois que je posais le livre.

Les sujets abordés sont intéressants car ils ne le sont pas dans tous les romans YA. La narcolepsie et la façon dont l’autrice l’inclu à son roman sont intéressants. Les familles de Daniel et celle de Birdie sont atypiques et apportent beaucoup à notre lecture. Ce que j’ai aimé, c’est aussi le fait que bien que ces deux personnages n’ont pas eut une vie très facile, elles n’ont pas non plus vécues que des événements dramatiques dans leur passé. Je trouve parfois que certains romans vont trop loin dans ces derniers, et nous donne l’impression que les personnages sont marqués par le sort, ce n’est cependant pas le cas ici. Ils restent d’ailleurs très positifs et ont appris de ce qu’ils ont traversés, ce qui les rend légèrements plus mûrs que des personnes de leur âge.

Pour conclure, malgré quelques lenteurs, cette romance est agréable à lire et une belle lecture de printemps. Je vous recommande ce livre si vous voulez une romance simple, mais belle.

Ne crois pas que tu m’aimes - Alfreda Enwy [Blandine]

★

★

★

New AdultRomance

VF Lu en VF

NVO Auteure francophone

1I Narrateur: 1iere personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE Standalone

Resume

Il s'appelle Mao, elle s'appelle Autumn. Depuis qu'ils se sont rencontrés, enfants, dans ce parc, ils sont inséparables.
Pour Mao, cette amitié est plus importante que tout. Pour Mao, Autumn est la fille la plus précieuse qui soit. Et il doit à tout prix la protéger de la dureté du monde ; ce monde contre lequel il se bat plusieurs soirs par semaine, sur un ring qui n’attend que de voir couler son sang. Car Mao est étudiant le jour, expert des combats clandestins la nuit, et un enfoiré de première… tout le temps. Alcool, filles, fêtes, il voit la vie comme un jeu dans lequel tout est permis… ou presque. Car, quand il prend conscience qu’Autumn est une jeune femme séduisante avant d’être l’amie drôle et attachante qu’il a toujours connue, il comprend que, pour une fois, il va devoir respecter certaines limites. Pour préserver leur amitié, mais aussi et surtout pour protéger Autumn de lui-même…

Cette romance m’avait donné envie suite à l’excellent avis d’Elise. Ayant envie de me remettre un peu à la lecture en VF, je me suis laissée tentée par cette couverture et ce résumé plutôt alléchant.

La première chose que j’ai apprécié dans ma lecture, ce sont les personnages que j’ai trouvé très travaillé et intéressants. Ils ont à la fois des traits physiques qui les distinguent dans la société, tout comme des caractères très différents, et pourtant la vie les as rapproché. Nous découvrons la persévérance auprès d’Autunm, et la colère auprès de Mao. Leur enfance tout comme la vie adulte est pleine d'embûches et on souffre avec eux au fur et à mesure des pages. Ils arrivent cependant à se soutenir mutuellement, et à se retrouver même quand la vie les sépare.

Je dois dire que je me suis laissée envouter par la personnalité d’Autunm, tout comme par ses cheveux roux de feu ! Mao ne va pas tarder lui aussi à tomber sous son charme. Et c’est ici que mon amour pour cette lecture a commencé à décliner légèrement. Une fois que la romance c’est installée, j’ai trouvé que le rythme des chapitres s’était considérablement ralenti. Cet amour est devenu un peu niais. On avait le droit à des “Je l’aime plus que ma vie.”, “Il est mon tout”, etc… toutes les deux pages, et cela m’a légèrement agacé !

Heureusement, à la moitié du roman les choses s’accélère, et mon intérêt pour cette romance a redoublé. Une fois encore, la vie ne pas leur faire de cadeaux et de nombreux obstacles vont se dresser entre ces amis d’enfance. Je suis désolée de jubilée devant ses difficultés, mais ce sont vraiment elles qui m’ont donné envie de continuer ma lecture. La colère de Mao était palpable à chaque pages et l’autrice a eut la bonne idée de ne pas nous dévoiler tous les tenants et aboutissants des choix réalisés par certains personnages, bien qu’elle nous donne accès à leur point de vue.

C’est donc sur un sentiment mitigé que je termine ce roman. C’est une romance que je ne déconseillerais pas, mais dont je ne parlerais pas comme coup de coeur.

The Kiss Quotient - Helen Hoang [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

VF Titre en : The Kiss Quotient

1I Narrateur: 1iere personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NE Suite: The Bride Test

Resume

Stella Lane thinks math is the only thing that unites the universe. She comes up with algorithms to predict customer purchases — a job that has given her more money than she knows what to do with, and way less experience in the dating department than the average thirty-year-old.

It doesn't help that Stella has Asperger's and French kissing reminds her of a shark getting its teeth cleaned by pilot fish. Her conclusion: she needs lots of practice — with a professional. Which is why she hires escort Michael Phan. The Vietnamese and Swedish stunner can't afford to turn down Stella's offer, and agrees to help her check off all the boxes on her lesson plan — from foreplay to more-than-missionary position...

Before long, Stella not only learns to appreciate his kisses, but to crave all the other things he's making her feel. Soon, their no-nonsense partnership starts making a strange kind of sense. And the pattern that emerges will convince Stella that love is the best kind of logic...

Ce livre avait fait un vrai buzz sur la toile livresque à sa sortie, mais j’étais passé à côté à cause de ma panne lecture. J’ai finalement décidé de plonger dans cette romance contemporaine, et j’ai été agréablement surprise.

Ici, nous faisons la rencontre de Stella, une jeune femme atteinte d’autisme Asperger. Elle a une routine bien ficelée, n’aime pas les contacts humains, et a du mal à s’intégrer socialement dans la société. Son travail, c’est toute sa vie. Cependant, alors que ses parents n’arrêtent pas de lui demander quand est-ce qu’ils auront des petits enfants, Stella va commencer à s’intéresser au sexe opposé. Mais il y a un mais, ses précédentes relations ont été un fiasco. Elle décide alors de s’offrir les service d’un escort, Michael, afin que ce dernier l’aide à être à l’aise dans une relation …. mais il va lui apporter bien plus.

« She had a disorder, but it didn’t define her. She was Stella. She was a unique person »

Ce qui fait l’essence de ce livre, ce sont ses personnages.
Stella est très attachante de par sa différence. Je n’avais pas lu le résumé en premier lieu, et j’ai aimé découvrir son autisme bien après le premier quart du livre. Cela m’a permi de comprendre tout de suite que cet autisme était surtout une étiquette que l’on mettait sur les gens, et qu’avec cette dernière, on se disait qu’ils étaient totalement différent. Certes Stella a quelques problèmes socialement, elle est très franche et ne se rend pas compte que certaines choses ne se disent pas ou tout du moins pas sans les formes. Cependant, elle est comme vous et moi sur bien d’autres aspects. Avant ce livre, j’avais quelques préjugés sur l’autisme. Cette lecture m’a permi de les éliminer de voir les autistes différents, et pour cela j’en remercie l’autrice (d’ailleurs j’ai apprécié ses remerciements à la fin du roman, ils apportent encore une autre dimension au roman).

«All the things that make you different make you perfect. »

Michael a aussi une place importante dans ce livre, car il nous livre sa voix et ses pensées durant bien des chapitres. Il est très touchant, de part sa tendresse, de l’écoute qu’il accorde à Stella, et ce qu’il est prêt à faire pour le bien être de sa famille. Il a aussi ses faiblesses, ce qui le rend merveilleusement plus humain. En parlant de sa famille, elle apporte du dynamisme au roman, et contrebalance la romance. Oui j’aime la romance, mais je dois dire qu’à un moment dans l’histoire, je m’en suis un peu lassée. Bien que cette dernière ne soit pas parfaite et simple, lorsque les deux personnages finissent pas se trouver, les choses deviennent presque trop simples pendant plusieurs chapitres, et cela était devenu presque trop facile par rapport à ce qui les avait séparé jusque là.

« When you love someone, you fight for them in every way you know how. »

Je reste cependant très contente de ma lecture. C’est une romance dont je me souviendrais pendant un moment.

Unmarriageable - Soniah Kamal [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

3E Narrateur: 3ème personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE Standalone

Resume

A scandal and vicious rumor concerning the Binat family have destroyed their fortune and prospects for desirable marriages, but Alys, the second and most practical of the five Binat daughters, has found happiness teaching English literature to schoolgirls. Knowing that many of her students won’t make it to graduation before dropping out to marry and have children, Alys teaches them about Jane Austen and her other literary heroes and hopes to inspire the girls to dream of more.

When an invitation arrives to the biggest wedding their small town has seen in years, Mrs. Binat, certain that their luck is about to change, excitedly sets to work preparing her daughters to fish for rich, eligible bachelors. On the first night of the festivities, Alys’s lovely older sister, Jena, catches the eye of Fahad “Bungles” Bingla, the wildly successful—and single—entrepreneur. But Bungles’s friend Valentine Darsee is clearly unimpressed by the Binat family. Alys accidentally overhears his unflattering assessment of her and quickly dismisses him and his snobbish ways. As the days of lavish wedding parties unfold, the Binats wait breathlessly to see if Jena will land a proposal—and Alys begins to realize that Darsee’s brusque manner may be hiding a very different man from the one she saw at first glance.

J’avais commencé ce livre dans sa version numérique, mais je me suis vite empressée d’acheter sa version papier, parce que je savais que ce ne serait pas la seule fois où je le lirais.

Cette réécriture d’Orgueil et Préjugé se déroule dans notre monde moderne, et au Pakistan. Je n’ai jamais réussi à lire le livre de Jane Austen, à cause de son écriture trop historique, et pas assez rythmée. Cependant, j’avais découvert son oeuvre avec le film qui en avait été tiré, et j’avais complètement craqué pour les personnages d’Elisabeth et Mr Darcy. Vous vous imaginez donc pourquoi j’ai tout de suit aimé cette réécriture.
Tout d’abord je trouve qu’elle est bien plus fidèle à l’oeuvre, que d’autres roman qui ont prétendu à la même chose. Nous retrouvons l’ensemble des personnages, et bien que leurs noms aient changés, il est assez facile de les identifier. De plus, on retrouve l’ensemble des événements principaux dans la trame de l’histoire. Certes, cela nous gâche tout suspens possible, mais j’ai trouvé qu’il était encore plus intéressant de voir comment l’autrice avait adapter chacun d’eux à notre monde moderne.

Le contexte moderne et le lieu choisi par l’autrice apporte beaucoup à l’histoire. On parle ici de téléphone, d’internet, de voitures, et pourtant les sujets principaux abordés par Jane Austen s’adapte à ce que vivent certaines femmes dans des pays d’aujourd’hui. Alys est le deuxième fille d’une famille destituée de sa richesse. Elle aide sa famille à subvenir à ses besoins grâce à son travail d’enseignante, mais elle ne le fait pas seulement pour gagner un salaire à la fin du mois. Elle aime enseigner aux jeunes femmes de son pays. Elle est cependant attristée de voir la plupart de ces jeunes prodiges arrêter toute étude lorsqu’elles sont mariée, afin de s’occuper de la maison, et suivre les directions de leur mari.
Alys est un personnage attachant. J’ai aimé qu’elle soit forte tête, et qu’elle n’ait pas honte de ne pas respecter l’ensemble des codes que la société d’aujourd’hui lui impose. Sa famille est aussi très intéressante. Chacune des soeurs a une personnalité très différentes: l’une est dévergondée, très pieuse, et l’une d’elle est aussi un peu ronde, ce qui lui vaut les moqueries des autres. Chacune voit et vit le monde différent, et c’était très instructif et divertissant de les voir évoluer dans ce livre, même si parfois l’autrice a exagéré certains de leur trait de caractère.

Pour finir, j’ai une nouvelle fois craqué pour cette histoire d’amour atypique, et pour Darsee. Nous avons de plus accès à ses pensées dans certaines scènes du livre, et cela apporte une autre perspective à la romance. Mon seul petit bémol, serait de ne pas l’avoir assez vu dans ce livre. La fin m’a semblé un petit peu précipitée, et n’a pas eu autant d’impact que lorsque je regarde le film.
Je vous recommande néanmoins cette réécriture, la plus fidèle que j’ai pu lire, mais aussi celle qui donne une autre perspective à l’histoire en se déroulant au Pakistan.

One day in december - Josie Silver [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

3E Narrateur: 3ème personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE StandAlone

Resume

Two people. Ten chances. One unforgettable love story.

Laurie is pretty sure love at first sight doesn't exist anywhere but the movies. But then, through a misted-up bus window one snowy December day, she sees a man who she knows instantly is the one. Their eyes meet, there's a moment of pure magic...and then her bus drives away.

Certain they're fated to find each other again, Laurie spends a year scanning every bus stop and cafe in London for him. But she doesn't find him, not when it matters anyway. Instead they "reunite" at a Christmas party, when her best friend Sarah giddily introduces her new boyfriend to Laurie. It's Jack, the man from the bus. It would be.

What follows for Laurie, Sarah and Jack is ten years of friendship, heartbreak, missed opportunities, roads not taken, and destinies reconsidered. One Day in December is a joyous, heartwarming and immensely moving love story to escape into and a reminder that fate takes inexplicable turns along the route to happiness.

One Day in December était un livre que j’avais noté sur ma wish List dès sa sortie, d’une part parce qu’il semblait tout à fait adapté à la saison, et parce que le résumé de la romance m’avait interpellé.

Cette histoire se déroule sur de nombreuses années. Un soir de Décembre, deux jeunes gens se croisent d’une regard, et ont un coup de foudre. L’une est assise dans le bus, l’autre à l’arrêt, mais il n’aura pas le temps de monter à bord. Pendant un an, Laurie écume la ville à la recherche de l’inconnu. Cependant, lorsqu’elle le retrouve enfin, c’est au bras de sa meilleure amie.

« Despite the fairy-tale snowstorm out there, this isn’t Narnia. This is London, real life, where hearts get kicked and bruised and broken, but somehow they still keep beating. »

Ma première appréhension lors de ma lecture, était que le roman soit trop décousu. Mes peurs ont rapidement été balayée par l’auteure qui a réussi à retranscrire les moments importants dans la vie de nos trois personnages; Laurie, sa meilleure amie Sarah, et Jack. Au fur et à mesure que les années passaient, je n’avais pas l’impression de rater des évènements marquants de leur vie, et ainsi de ne plus vraiment les connaître. J’ai trouvé le fait de les suivre ainsi très intéressant, car nous ne sommes pas seulement focalisé sur le triangle amoureux: nous découvrons les conséquences de leurs choix concernant leur mode de vie, leur parcours professionnel, leur vie de famille....

Je me suis rapidement attaché aux différents personnages. Nous avons accès aux voix de Laurie et Jack, mais Sarah, et les autres personnages qui vont intervenir dans leurs vies sont tout aussi intéressants. Ils ne sont pas lisses, ni trop parfait, ils ont chacun des défauts différents et qui les rendent finalement plus réels. Laurie a cette timidité et cette peur de faire certains choix qui m’a fait pensé à moi. Jack est loyal, il réussi professionnellement, mais la vie ne va pas toujours lui sourire. Sarah, bien qu’elle m’ait apparu un peu trop snob à certains moments, fini par se dévoiler au fur et à mesure du roman, et on retrouve la Sarah des débuts, pleine de sourires et de joie.

« I know how painful it can be letting someone you think you love go, but that I don’t believe there’s only one person in the world for each of us. It’s too fanciful, too limiting. »

La romance est comme je les aime. Pas simple, légèrement torturée, mais finalement belle. J’ai beaucoup aimé le message transmis par l’auteure à la fin: “Parfois on peut être fait pour être ensemble, mais il se peut qu’on ne se rencontre pas au bon moment”. On se rend compte que ce n’est pas seulement le fait que Laurie et Jack n’aient pas pu se parler le jour de leur coup de foudre, qui les a empêcher d’être ensemble. S'ils avaient pu échanger leur numéro de téléphone, leur histoire n’aurait peut être pas duré car ils n’étaient peut être pas assez mûres tous les deux pour que leur couple fonctionne correctement. Ces années qu’ils ont expérimentés avec d’autres personnes, tout en se voyant de temps en temps, leur a permi d’apprendre à se connaître eux-même, et d’être réellement prêt à accueillir l’autre dans leur vie.

« You tread lightly through life, but you leave deep footprints that are hard for other people to fill. »

Ce fut donc une très bonne lecture pour ma part. Si vous lisez en VO, je vous la recommande car on est loin du nian-nian, et des triangles amoureux qui tournent en rond et où l’un des personnages n’arrive pas à faire ses choix.

The accidental beauty queen - Teri Wilson [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

1I Narrateur: 1iere personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NNE StandAlone

Resume

Charlotte Gorman loves her job as an elementary school librarian, and is content to experience life through the pages of her books. Which couldn’t be more opposite from her identical twin sister. Ginny, an Instagram-famous beauty pageant contestant, has been chasing a crown since she was old enough to enunciate the words world peace, and she’s not giving up until she gets the title of Miss American Treasure. And Ginny’s refusing to do it alone this time.

She drags Charlotte to the pageant as a good luck charm, but the winning plan quickly goes awry when Ginny has a terrible, face-altering allergic reaction the night before the pageant, and Charlotte suddenly finds herself in a switcheroo the twins haven’t successfully pulled off in decades.

Woefully unprepared for the glittery world of hair extensions, false eyelashes, and push-up bras, Charlotte is mortified at every unstable step in her sky-high stilettos. But as she discovers there’s more to her fellow contestants than just wanting a sparkly crown, Charlotte realizes she has a whole new motivation for winning.

Les commentaires plus élogieux les uns que les autres, le résumé promettant une jeune femme grande lectrice, et une couverture aux couleurs vives et chaleureuses, m’ont rapidement convaincu de lire ce livre. Des problèmes avec la livraisons ont retardés cette dernière mais dès que je l’ai eu entre les mains il n’a pas fait long feu, et je l’ai dévoré en deux jours.

Dans cette romance contemporaine nous faisons la rencontre de Charlotte, une jeune libraire qui se complait dans son métier, et qui vit plus dans les livres que dans notre réalité. Elle va se retrouver propulser dans un monde à des années lumières du sien lorsqu’elle va devoir prendre la place de sa soeur jumelle dans un concours beauté, et tout ne va pas se passer comme les deux soeurs l’avaient prévu.

Ce livre avait beau être court, il m’a conquise du début à la fin. Tout d’abord, Charlotte est une libraire, et adore avoir un livre à la main, je me suis donc totalement reconnue en elle. De plus, l’auteure fait beaucoup référence à Harry Potter, une des saga préférées de Charlotte, mais aussi connu du personnage masculin du roman (oui, oui je garde le secret de son nom :) ), et ça, je ne pouvais qu’approuver ! Ce n’est d’ailleurs pas le seul roman qu’il a lu, donc vous pouvez comprendre pourquoi je suis tombée amoureuse de lui !

La romance est clichée et rapide, mais pour une fois cela ne m’a pas arrêtée. En effet, le roman va bien plus loin qu’une simple romance. Il aborde plusieurs thèmes dont celui de la beauté intérieure et extérieure. Charlotte oppose beaucoup les deux au début de notre lecture, car elle se sent comme le vilain petit canard à côté de sa soeur qui a l’habitude de rayonner sur les podium. Cependant, elle va se rendre compte qu’elle se met des barrières toute seule, et qu’elle n’a rien à envier à sa soeur.

Elle qui avait toujours déprécier les concours de beauté, en se demandant comment des femmes pouvaient avoir envie d’être jugées sur leur physique, en prenant part à ce concours, elle va découvrir qu’il s’agit de bien plus qu’un concours de “beauté”, et que des amitiées pouvaient se former entre les participantes. Je pense que cet aspect est sans doute un peu romancée, et que tout se ne passe pas toujours comme décrit lors des concours (notamment la présence de rivalités), mais j’ai trouvé intéressant le choix de l’auteure de mettre en avant ce type d'événement, pas toujours abordé dans les livres que je lis.
Enfin, ce livre parle de la relation entre ces deux soeurs jumelles, qui ne se connaissent plus vraiment. Elles pensent tout savoir sur l’autre mais se rendent finalement compte qu’il ne s’agit que de préjugés sur les activités et la façon d’être de l’autre. Elles vont passer par des phases de déni et de réalisation différents, mais la roman finit sur une note très positive.

Bref, ce fut une très bonne lecture doudou que je recommande vivement !

The Gravity of us - Brittainy C. Cherry [Blandine]

★

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

VF Même titre

1I Narrateur: 1iere personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE Dernier tome de saga

Resume

Graham Russell and I weren’t made for one another.

I was driven by emotion; he was apathetic. I dreamed while he lived in nightmares. I cried when he had no tears to shed.

Despite his frozen heart and my readiness to run, we sometimes shared seconds. Seconds when our eyes locked and we saw each other’s secrets. Seconds when his lips tasted my fears, and I breathed in his pains. Seconds when we both imagined what it would be like to love one another.

Those seconds left us floating, but when reality knocked us sideways, gravity forced us to descend.

Graham Russell wasn’t a man who knew how to love, and I wasn’t a woman who knew how to either. Yet if I had the chance to fall again, I’d fall with him forever.

Even if we were destined to crash against solid ground.

ENORME COUP DE COEUR !!

Mon dernier coup de coeur ! Un livre tellement bouleversant, qui casse les codes des romances New Adult maintenant si répandus. Cette lecture a réussi à me toucher au plus profond de moi-même car elle a touché la mère en moi, tout comme la femme. Je suis d’avance désolée si cette chronique est déconstruite, mais il est encore très difficile pour moi de poser des mots sur ce que m’a fait ressentir ce livre. Je remercie encore l’auteure pour ce que ses mots m’ont fait vivre.

« If you need to fall, fall into me. »

Dans ce roman nous faisons l’étonnante rencontre de Lucy, une jeune femme proche de la nature, un peu hippie, et qui a pour directive de vie de toujours prendre le positif de ce qui lui arrive. Car après tout, Maktub, tout arrive pour une raison. La vie ne lui a pas toujour été clémente, mais elle s’en ait toujours relevé grandie. A l’opposé, Graham est un auteur au coeur froid et à l’âme sombre. Il ne s’ouvre jamais aux émotions et vit reclu en lui-même. Quand le destin va les mettre sur le même chemin, ces deux opposés vont voir leur énergie exploser au contact l’une de l’autre, avant d’arriver à cohabiter.

« Air above me, earth below me, fire within me, water surround me… »

J’ai tout de suite beaucoup aimé Lucy. Je ne lui ressemble pas, car j’ai parfois du mal à rester aussi positive qu’elle, mais elle m’a donné le sourire. Elle ressent les choses à mille pourcents, et n’a pas peur de les exprimer, que ce soit pas des sourires ou des larmes. Elle n’a pas peur du regard des autres et n’a pas besoin de ces derniers pour savoir ce qu’elle vaut, c’est une femme très sûr d’elle sans être arrogante.
Grahma est au début assez repoussant. C’est l’archétype de Lucy. Un homme au lourd passé qui s’est construit en se refermant sur lui-même, et je n’ai pas toujours apprécier la façon dont il se comportait avec Lucy. Cependant, petit à petit, les deux personnages s’apprivoisent, et Graham s’ouvre de nouveaux aux sentiments. Il devient touchant, et sa fragilité n’enlève en rien sa masculinité.

« She was the girl who felt everything, and I was the man who felt nothing at all. »

Contrairement à beaucoup de New Adult, pas d’insta-love, et le premier baiser n’arrive que dans les derniers chapitres. Les sentiments s’installent doucement entre Lucy et Graham, et ces derniers ne se précipitent pas pour les consumer. J’ai trouvé que leur amour n’en était que décuplé, car bien qu’il n’y ait eut aucun rapprochement physique, on peut sentir le respect et l’attirance qu’ils ont l’un pour l’autre. Pour moi, leur amour était pur, attendrissant et tellement puissant qu’il m’a tiré plusieurs larmes.
J’ai eut l’impression que lorsque Graham s’est ouvert aux émotions, l’auteure a réussi à m’ouvrir un peu plus à ces dernières. J’étais à fleur de peau à partir de la moitié du roman, et j’ai pris vécu le livre comme si j’y étais.

De nombreux sujets sont abordés, mais l’un d’eux m’a le plus touché car il parlait à ma corde de maman. Je ne vous en dirais pas plus pour ne pas vous gâcher la surprise, sachez seulement que quoi que vous pensez de Graham au début, il vous attendra rapidement, et vous montrera de manière détourné que son coeur n’est pas fait de glace.
Je terminerais cette chronique en remerciant Brittainy C. Cherry pour ce roman qui surpasse tous ceux de la saga, et qui reste mon plus gros coup de coeur de cette année.

The Simple Wild - K.A. Tucker [Blandine]

★

★

★

★

★

New AdultRomance

VO Lu en VO

VF Titre en VF : The simple Wild

1I Narrateur: 1iere personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NNE StandAlone

Resume

Calla Fletcher wasn't even two when her mother took her and fled the Alaskan wild, unable to handle the isolation of the extreme, rural lifestyle, leaving behind Calla’s father, Wren Fletcher, in the process. Calla never looked back, and at twenty-six, a busy life in Toronto is all she knows. But when Calla learns that Wren’s days may be numbered, she knows that it’s time to make the long trip back to the remote frontier town where she was born.

She braves the roaming wildlife, the odd daylight hours, the exorbitant prices, and even the occasional—dear God—outhouse, all for the chance to connect with her father: a man who, despite his many faults, she can’t help but care for. While she struggles to adjust to this rugged environment, Jonah—the unkempt, obnoxious, and proud Alaskan pilot who helps keep her father’s charter plane company operational—can’t imagine calling anywhere else home. And he’s clearly waiting with one hand on the throttle to fly this city girl back to where she belongs, convinced that she’s too pampered to handle the wild.

Jonah is probably right, but Calla is determined to prove him wrong. Soon, she finds herself forming an unexpected bond with the burly pilot. As his undercurrent of disapproval dwindles, it’s replaced by friendship—or perhaps something deeper? But Calla is not in Alaska to stay and Jonah will never leave. It would be foolish of her to kindle a romance, to take the same path her parents tried—and failed at—years ago. It’s a simple truth that turns out to be not so simple after all.

En ce début d'automne, ce livre sorti à la fin de l’été me donnait particulièrement envie. Une romance au coeur de l’Alaska, un pays hostile mais aux paysages magnifiques et aux hommes et femmes au grand coeur: quoi demander de mieux ? Surtout qu’une fois de plus K.A. Tucker a su conquérir mon coeur te me plonger totalement dans son roman.

Cette fois, pas de New Adult avec des personnages au passé torturé, mais une romance contemporaine dans laquelle tout le monde peut s’identifier aux personnages. Nous faisons la rencontre de Calla, une jeune femme à la vie très active au coeur de Toronto. Elle n’a presque jamais connu son père, un aviateur habitant au coeur de l’Alaska, pays que sa mère a fui quand Calla n’avait que quelques mois, incapable de rester une saison de plus dans cette terre perdue au milieu de nul part. Cependant, quand Calla va apprendre que son père est atteint de cancer, elle va tenter de renouer une relation avec lui. Prête à braver le grand froid, elle va partir à sa rencontre, ne sachant pas par avance que ses retrouvailles avec son père serait plus complexe que prévu, surtout quand Jonah, un jeune aviateur au service de son père, va décider de lui en faire voir de toutes les couleurs.

« What hold does Alaksa have on them? What makes this place worth giving everything else up? »

Ce que j’ai aimé dans ce livre, ce sont les thèmes très communs qui y sont abordés. On parle de maladie, mais aussi de la difficulté pour des parents habitant loin de leurs enfants, à garder une relation correcte et saine. L’auteure aborde aussi le sujet du “choix”. Car choisir c’est renoncer comme aime souvent le dire mon père. Tous les personnages dans ce livre ont dû à un moment de leur vie, choisir entre deux voies, et vivre avec les conséquences de ces dernières. Wren, le père de Calla a choisi de rester en Alaska plutôt que de suivre sa femme, et bien que Calla n’approuve pas ce choix au début du roman, se demandant pourquoi son père a préféré l’Alaska à elle, elle va peu à peu comprendre les réelles motivations de son choix. Calla et Jonah vont d’ailleurs eux aussi faire des choix cornéliens au cours du roman.
J’ai vraiment trouvé ce roman ancré dans le présent et il a vraiment fait écho avec des choses que je pouvais vivre.

Le cadre du roman est une pépite de ce dernier. Bien que je ne connaisse rien de l’Alaska, j’ai eut l’impression d’y être plongé dès les premiers chapitres. Ces grands espaces apportent un vrai souffle d’air frais au roman, tout comme les voyages en avion que vont nous faire vivre les personnages.
L’auteure a réussi à nous montrer les difficultés, même pour une simple petite tâche, que peuvent vivre les personnes qui y habitent, et cela m’a poussé à me remettre en question quand je râle pour le moindre petit retard ou oubli. On se rend aussi compte de la solidarité qui habitent ces personnes.

« I might take risks, but they’re always worth it. »

Les nombreux personnages que nous rencontrons au cours du roman font eux aussi parti du succès de ce roman. Calla, la fille de la ville un peu en décalage avec ce mode de vie, mais qui fait tout son possible pour s’y accommoder. Jonah, le jeune homme bourru au coeur d’or, et à l’âme de bosseur. Wren, le père qui n’a pas toujours sû comment montrer à sa fille à quel point il l’aime. Agnès, la voisine qui a sû prendre soin de Wren, sachant qu’il ne partagerait surement jamais ses sentiments…. et tous les autre, tous différents mais essentiels.

« And just like that, I sense a circle closing. Back to the beginning, and near to the end. »

Pour finir, la romance commence par n’être positionner qu’en toile de fond du roman. Elle n’est d’ailleurs presque jamais positionner en première position, laissant la place à la réunion entre Calla et Wren, et la découverte de l’Alaska par cette dernière. La romance évolue lentement sans être trop longue à s’enclencher. L’auteure prend le temps de placer l’ensemble des éléments nécessaires à la déclaration des sentiments entre Calla et Jonah, et n’accélère jamais les choses. La relation entre ces deux personnages est à la fois douce et piquante. Ils aiment se lancer des piques, et leurs boutades m’ont soutirés un sourire plus d’une fois au coeur de ma lecture.

Pour résumer, si vous aimez les romances, et que vous souhaitez prendre un bon bol d’air frais, foncez ! Pour moi cette romance a été mon petit coup de coeur de ce début d'automne.

The Brightest Stars - Anna Todd [Blandine]

★

★

★

New AdultRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

1I Narrateur: 1iere personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NE Suite: Pas encore de titre

Resume

Karina knows the harsh realities of military life. And like anyone who has grown up around an army base, she knows the background noise that follows a soldier home from war. That's why she's forging her own quiet life in her own little house. But she hasn't turned her back on her family. She's the glue that holds them together--when her father is deployed, when her brother, Austin, has another brush with the law.

Karina knows that she has to look after herself, that she can't always fix what's broken. But when Austin's behavior worsens and her father's reactions grow more extreme, Karina feels her own edges beginning to fray. That's when she meets him--a closed book she's desperate to open.

At just twenty, Kale is a handsome, brooding soldier struggling with the aftermath of two tours in Afghanistan. He's emotionally damaged and closed off. Quiet doesn't begin to describe him. But as Karina gets used to his stable presence, she finds it hard to ignore the way he makes her feel. In their time together, she finds the stillness she has always wanted and never found. She lets down her guard. And she lets herself fill in the blanks about this mysterious man.

But illusions quickly made are quickly shattered. That's when Karina has to find her own courage--to untangle the truth from the lies, and decide what she's going to do about it.

English Review

I received an ARC of this book for an honest review. I was happy to discover the author in a New Adult book. Unlike After, here the characters are much more mature, and you won’t find all the “I love you, I don’t love you, I love you, etc….” that I really didn’t like in the After series. I think that’s not only the age of the characters that bring this more mature atmosphere, it’s also the military context in which the characters evolve. Some of them have lived some brutal events, and others didn’t had a smooth childhood.

In this book, we follow Karina a independent woman that despite all her insecurities, wants to prove to her family that she can live alone. It’s really easy to feels connected with her, and I was feeling very close to her in the book. Then there is Kael, a mysterious man with many secrets. What I like when he arrives in Karina’s life, is that at first she doesn’t think about how beautiful he is. For once, the female character doesn’t focus on the appearance of the man ! On the contrary, the first thing she thinks about is how he doesn’t speak a lot, as if he were shy. There is a chemistry between the two characters, but I like that Kael keep some mysteries for himself and stay unpredictable.

The first part of the book was very good, but then, I had some difficulties to read it and to keep being interested by it. First, I think that the chapters are too smaller. For example, the first party Kael and Karina attends together seems to last three quarters of the book and because there is at least ten chapters for this party. I was cut in my reading by the end of each chapters, because for me a chapter ends an action or an event, but it wasn’t the case here. On the other hand, some events were too quick. For instance, the reader didn’t witness some major events in the relation between Kael and Karina, we just had one or two sentenced to summarize it for us. The romance two was a little bit quick. I would have love to see some difficulties at the start of their relation, but even if they knew each other for four days, they fall in each other arms without doubts. Fortunately, the difficulties comes at the end of the book, with a little twist.

To finish, it was a good read, but the negative points keep it from being a great read.

Sleepless in Manhattan - Sarah Morgan [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

VF Titre en VF : Nuit Blanche à Manhattan

3E Narrateur: 3eme personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NE Suite: Sunset in Central Park

Resume

Un nouveau projet, une nouvelle vie, et le ciel de Manhattan pour seule limite.
Meme si l'entreprise d'evenementiel qu'elle vient de lancer avec ses deux meilleures amies est encore au point mort, Paige veut y croire. Mieux, elle a un plan ne plus jamais laisser la peur de l'echec la paralyser, manger sainement et se tenir aussi loin que possible de Jake Romano - mieux connu sous le nom de Celui qui lui brisa le coeur . A partir d'aujourd'hui, Paige ne pense plus au passe, seulement a l'avenir. Sauf que, des sa premiere commande, son passe et son avenir se telescopent violemment.

Après avoir lu la saga de livres compagnon de Sarah Morgan se déroulant dans des paysages naturels au milieu de montagnes et du ski, j’avais envie de retrouver la plume de l’auteure, cette fois-ci au beau milieu des grattes ciels de New York. C’est donc tout naturellement que j’ai commencé ce premier tome, pour y découvrir une romance pimentée et toute mignonne à la fois.

Nous faisons la connaissance de Paige, une jeune femme qui a toujours mit tout son coeur dans son travail, en organisant les plus beaux évènements pour les clients de son entreprise. Cependant, lorsque cette dernière lui demande de prendre congé, elle se retrouve perdue et déconcerté, ne sachant où et pour qui travailler par la suite. Alors quand Jake, le meilleur ami de son frère et ancien crush, lui lance le défis de monter sa propre entreprise avec ses deux meilleures ami, Paige va tout faire pour lui montrer qu’elle peut y arriver, et surtout SANS lui !

« You plan every step of your life, but sometimes you have to let life happen. Change is always unsettling, sometimes scary, but you have to let go. Take a risk. Risk can be fun. »

Une nouvelle fois dans son roman, Sarah Morgan donne vie à des personnages qui deviennent presque réels en quelques pages. En quelques phrases, elle nous fait découvrir toutes leurs nuances de caractères et les évènements qui les ont marqués et forgés, afin que nous puissions mieux nous les imaginer. Et ça fonctionne ! Pas besoin de quarantes pages pour s’attacher à Paige et à son envie d’indépendance vis-à-vis de son frère et de sa famille, tout comme à Franckie et Eva, ses amies qui feront sûrement l’objet de prochains romans.

« Failure is a part of life. Success teaches you nothing, but failure teaches you resilience. It teaches you to pick yourself up and try again. »

Ce qui m’a plu chez Paige, ce sont les nombreux points que nous avons en commun. Comme elle j’adore m’organiser avec de multiples TODO listes, et j’ai toujours eut une peur bleue de l’inconnue. J’ai donc tout de suite compris pourquoi elle était si bouleversée après la perte de son travail et son stress à l’idée de monter sa boite. IL s’agit d’un sujet très intéressant qui est peu souvent abordé dans les livres que je lis, et je trouve qu’il colle très bien au livre avec en toile de fond New York et sa vie super active. J’ai d’ailleurs trouvé que l’équilibre entre la romance et le sujet entrepreneuriale était très bien trouvé, et permettait à la romance de ne pas devenir trop nian-nian.

« The dream was on hold. It wasn't dead. »

Concernant Jake, je l’ai trouvé un peu cliché. C’est un homme qui n’est parti de rien, a été adopté, et qui après avoir trimé comme un fou a monté sa boite. Maintenant il est très riche et passe de femme en femme…. Bref vous voyez de qui je veux parler…. Heureusement, je ne me suis pas focalisé sur cet aspect un peu plus cliché du roman car les nombreuses joutes verbales entre Paige et lui m’en ont détourné. Elles amènent du peps à la lecture, et un peu de surprise car on ne sait jamais lequel va commencer et comment cela va se terminer.

Ce fut donc une bonne lecture doudou, avec une romance fort sympathique !

Starry Eyes - Jenn Bennett [Blandine]

★

★

★

★

RomanceYoungAdult

VO Lu en VO

NVF Non traduit

1I Narrateur: 1iere personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NNE StandAlone

Resume

Ever since last year’s homecoming dance, best friends-turned-best enemies Zorie and Lennon have made an art of avoiding each other. It doesn’t hurt that their families are the modern day, Californian version of the Montagues and Capulets.

But when a group camping trip goes south, Zorie and Lennon find themselves stranded in the wilderness. Alone. Together.

What could go wrong?

With no one but each other for company, Zorie and Lennon have no choice but to hash out their issues via witty jabs and insults as they try to make their way to safety. But fighting each other while also fighting off the forces of nature makes getting out of the woods in one piece less and less likely.

And as the two travel deeper into Northern California’s rugged backcountry, secrets and hidden feelings surface. But can Zorie and Lennon’s rekindled connection survive out in the real world? Or was it just a result of the fresh forest air and the magic of the twinkling stars?

C'est la chronique très positive de Géraldine de Mirrorcle World qui m'a donné envie de me lancer dans cette lecture. En cette période estivale je suis très friande des romances, et encore plus quand elles se déroulent en majeur partie dans la nature.

Je n'ai pas été déçu avec cette dernière. On y fait la rencontre de Zorie et Lennon, deux meilleurs amis qui se ont prit des chemins différents depuis plusieurs années, alors que leur amitié était en train de se transformer en quelque chose de plus concret. Cependant, étant voisins ils sont voués à se croiser assez souvent. Alors que l'été vient d'arriver sur leur petite ville, la mère de Zorie va la convaincre de partir faire du camping avec sa bande d'ami. Alors qu'elle espère passer quelques jours tranquilles dans la nature avec ses amis, Zorie va avoir la mauvaise surprise de voir que Lennon est de la partie aussi !

« Don't be cautious. Be careful,' she reminds me. Cautious people are afraid of the unknown and avoid it. Careful people plan so that they're more confident when they face the unknown. »

La première chose que j'ai apprécié dans ma lecture, c'est le lieu où se déroule une grande partie de cette dernière. Avec les descriptions de l'auteur, on se retrouver plongé au coeur de la nature. On a vraiment l'impression d'être en train de camper avec eux. Ayant déjà fait du camping étant petite, les souvenirs sont très vites remontés et se sont superposés au roman, me permet d'être totalement en immersion dedans. Les bruits des autres campeurs, les chuchotements pour retourner aux tentes après avoir mangé et alors que la nuit est en train de tomber... Le roman va même un peu plus loin puisque les personnages vont aussi faire du camping sauvage, se coupant totalement de la civilisation. Et là aussi on a l'impression d'être coupé du monde avec eux !

« I mean learning how to spot danger and avoid it in a responsible, careful way. You have to understand your environment. Respect it. »

Dans ce périple bien différent de ce que Zorie et Lennon avaient imaginés, nous allons être témoins de la naissance et renaissance de leur amour. Les langues vont se délier, et ils vont tour à tour comprendre pourquoi l'autre a agit d'une certaine manière. Les incompréhensions et les secrets ont malheureusement conduit à leur séparation, mais cette dernière n'est peut être pas définitive. Bien que les personnages se soient connu auparavant, je n'ai pas eut l'impression d'être parachuter dans leur relation. Ils ont en effet bien grandit depuis leur précédente séparation, et doivent réapprendre à se connaitre devant nos yeux.

Leur romance ne va pas non plus être simple car après la reconnexion, place au doute avec le retour à la civilisation. Et si l'aventure qu'ils avaient vécu totalement coupé du monde n'avait été qu'une bulle et qu'à l'éclatement de cette dernière ils se rendraient compte que leur amour ne pouvait pas survivre ?

« “You were the stars, and I was the dark sky behind you."
"Without dark sky, you couldn't see the stars."
"I knew I was useful," he says.
"You're essential. »

Zorie est un personnage qui me ressemble énormément. J'ai besoin de tout contrôler et ainsi que je ne cesse de planifier ma vie. Je me suis totalement retrouvée dans son caractère comme dans son évolution. Anxieuse, les étapes qu'elle va avoir à franchir tout au long du roman ne sont pas simple, mais elle n'en devient pas non plus une pleureuse s’apitoyant sans cesse sur son sort. Au contraire, au contact de Lennon, elle va apprendre à se détacher de certaines angoisses et à apprécier le moment présent.

Lennon de son côté n'est peut être pas le book boyfriend qui fait fantasmer. Il a cependant cette dualité: à la fois sur de lui - quand il apprend à Zorie à survivre dans la nature - et sensible - en particulier quand il parle de sa famille.

Jenn Bennett nous introduit une multitude d'autres personnages, ainsi que des familles atypiques qui changent de ce qu'on trouve dans d'autres romans YA. Elle se concentre néanmoins sur les deux principaux puisque leur périple à travers la nature va les couper du monde. On ne s'ennuie cependant pas car chaque page nous fait soit découvrir un paysage à couper le souffle, soit mieux découvrir les personnages et ce qu'ils ont vécu.

En résumé, ce fut une très bonne lecture que je recommande à tous les amateurs de romance YA.

Ps I still love you - Jenny Han [Blandine]

★

★

★

★

ContemporainYoungAdult

VO Lu en VO

VF Titre en VF : A tous les garçons que j'ai aimé

1I Narrateur: 1iere personne

1P Nombre Narrateurs: 1 personnage

NE Suite: PS I still love you / PS Je t'aime toujours

Resume

Et si les garçons pour lesquels vous aviez eu le béguin découvraient vos sentiments tous en même temps ? Lara Jean Song conserve ses lettres d'amour dans une boîte à chapeau que sa mère lui a donnée. Ce ne sont pas des lettres qu'elle a reçues, ce sont celles qu'elle a écrites. Une pour chaque garçon qu'elle a aimé. Lorsqu'elle écrit, elle ose ouvrir son cur et dire toutes les choses que jamais elle n'exprimerait dans la vraie vie, car ses lettres ne sont que pour elle. Jusqu'au jour où Lara découvre que ses lettres secrètes ont toutes été postées Elle doit soudain faire face à son passé amoureux, la situation devient vite hors de contrôle mais qui sait ? Quelque chose de positif pourrait ressortir de ces lettres, après tout.

Après la bonne surprise du premier tome, je me suis laissé entraîner dans la lecture du second tout aussi simple et rafraîchissant.

Après la découverte de l'amour, Lara Jean va ici être confronté à d'autres obstacles que nous avons - la plupart du temps - tous rencontré lorsque nous sommes passé de l'adolescence à l'âge adulte. La jalousie, les sentiments partagés et surtout cette peur de faire des choix significatifs.

« When you lose someone and it still hurts, that's when you know the love was real. »

Nous reprenons le roman directement à la suite du premier livre - pas de quoi être dépaysé donc - et les événements vont se dérouler petit à petit, sans accro ni saut dans le temps. Je dois dire que c'est un des points positifs de ce tome. Je m'attendais à ce que l'auteur nous fasse un bond dans le temps, peut être à la fin de l'année scolaire (alors que le premier tome se situait autour de Noël), et j'avais peur que nous perdions des étapes importantes dans l'évolution de Lara Jean. Il s'agit tout de même de sa première vrai histoire d'amour, et ce n'est pas rien ! L'auteure m'a rapidement rassurée en premier le temps de nous faire vivre cette histoire avec Lara Jean.

« Star light, star bright, the first star I see tonight. I wish I may, I wish I might, have the wish I wish tonight. I wish not to cry. »

Je ne vais pas m'épancher de nouveau sur les personnages, et en particulier sur celui de Lara Jean, car comme pour le premier tome, ils m'ont enchantés. Ce qui m'a un peu attristé, c'est l'absence de Josh. Dans le premier et le deuxième tome, il fait de très rares apparitions alors que Lara Jean nous explique qu'ils avaient pour habitude de tout faire ensemble. C'est légèrement perturbant de n'avoir de cette relation que des souvenirs de Lara Jean et ne pas pouvoir la vivre au moins un petit peu "en direct".

« A girl’s relationship with her father is the most important male relationship of her life. »

Pour ce qui est du fond du roman, Lara Jean nous fait redécouvrir les étapes de l'adolescence/début de la vie de jeunes adultes, avec la découverte de la jalousie, et des secrets qui peuvent parfois séparer les individus. Avec l'arrivé d'un ancien copain d'enfance, Lara Jean va voir son coeur balancer, et va devoir faire des choix entre ses sentiments, un combat pas toujours facile entre son coeur et son cerveau.

Ce fut donc une bonne lecture, avec un nouveau tome tout aussi frivole, joyeux et rafraîchissant.

The Swedish Prince - Karina Halle

★

★

★

ContemporainRomance

VO Lu en VO

NVF Non traduit

1IER Narrateur: 1iere personne

2P Nombre Narrateurs: 2 personnages

NNE StandAlone

Resume

I never believed in fairy-tales.

Never held out for Prince Charming.

Growing up poor in small-town California as the oldest of six siblings, I knew I would never ride off into the sunset with anyone. That was even more apparent when a senseless tragedy took the lives of my parents, forcing me to become the sole guardian of our dysfunctional household at the mere age of twenty-three.

Then a fateful encounter literally brought Prince Charming to my doorstep.

At first I thought Viktor was just your average businessman passing through, albeit obscenely handsome, six-foot-five, blue-eyed, and mysteriously rich.

But soon I discovered the truth behind Viktor’s façade.

Beneath his quiet, enigmatic gaze and cocky charm, is a man who is running away from who he really is. A role he’d rather not fulfill.

He is Viktor of House Nordin, His Royal Highness, The Crown Prince of Sweden.

Yet uncovering Viktor’s secret was only the first step.

I didn’t expect to fall in love with him.

I didn’t expect to have my whole life turned upside down.

When you’re from two different worlds, can your hearts meet somewhere in the middle?

Or do happily-ever-afters only exist in fairy-tales?

J'ai toujours été attirée par les histoires de prince charmant. Je crois que j'ai gardé mon âme d'enfant rêveuse ! Du coup, lorsque j'ai vu la nouvelle parution de Karina Halle - qui a écrit Love, in English, un de mes gros coups de coeur - je n'ai pas cherché bien longtemps, j'ai foncé. Je ressors de ma lecture un peu mitigée, mais tout en ayant passé un bon moment de lecture.

Ici, pas de prince d'un pays inconnu sur notre mappemonde, ou trop petit pour daigner y apparaître. Non, nous faisons la rencontre de Viktor, prince de Suède. Certes le personnage est inventé de toute pièce, mais il a pour mérite de très bien s'ancrer dans notre monde actuel. Ce dernier n'a jamais voulu être l'héritier du trône, à cause de toutes les exigences et le manque de vie privée que lui confère ce titre. Cependant, suite à l'accident qui a touché son frère, il se retrouve propulsé au devant de la scène internationale. Incapable de supporter le stress et la pression, il part s'échapper aux Etats-Unis pendant quelques temps.

Ce que j'ai aimé dans ce personnage, c'est sa fragilité. Derrière le masque du prince se cache un être humain qui n'a pas le temps de faire son deuil à cause de la pression médiatique. On voit d'ailleurs la perversion de notre monde actuel qui épient les faits et gestes des personnalités, et ne leur laisse guère le temps de faire leur deuil en famille, et de façon isolé. Il a un côté très attachant. Karine Halle a réussi à me faire voir chez lui plus qu'un beau mec. De plus, il ne joue pas de ce statut en pensant avoir toutes les filles à ses pieds. Bien au contraire, il est parti aux US pour tout sauf pour rencontrer l'amour, et ça fait du bien de voir un peu moins d'égo surdimensionné dans un roman.

« Always more, never less. »

D'un autre côté, Maggie a une vie bien différente et bien difficile. Sa grande famille de 6 frères et soeurs n'a jamais roulé sur l'argent, et la situation s'est encore compliquée quand un accident les prive de leurs parents. Obligée de prendre le rôle de parent de substitution, Maggie lâche tout, ses rêves et ses ambitions, pour revenir vivre dans la maison parentale et s'occuper du mieux possible de ses frères et soeurs. Elle aussi à une part de fragilité, et elle nous démontre à quel point il est difficile de devenir gardien de ses frères et soeurs, car ces derniers ont bien du mal à la considérer comme une figure d'autorité. Cette famille de premier abords dysfonctionnelle, et complexe, va cependant s'éveiller devant nos yeux. Le regard et la présente de Viktor va permettre de mettre en lumière les bons et les mauvais côtés de cette dernière, tout cela pour faire émerger les premiers.

Ce que j'ai aimé dans cette histoire, c'est ce côté très famille et tendre. Cependant, il n'y a pas eut que des bonnes choses. Tout d'abord, la description de Viktor, avec cette obsession de le décrire comme "Grand". Je peux comprendre qu'il soit plus grand que la moyenne, mais chaque fois que Viktor était mentionné dans une phrase, Maggie insistait toujours sur le fait qu'il était grand et que tout chez lui était grand. Du coup dans ma tête il est petit à petit devenu un géant un peu diforme, et il est vrai qu'au bout d'un moment ça m'a un peu gêné. Il ne ressemblait plus à l'image que je m'étais fait de lui.

« I’ve minded my manners, I’ve stayed noble, but when it comes to taking her in the bedroom, all of that is gone. I won’t be royal. I’ll be a savage instead. »

Un autre de mes soucis a été la romance, qui est parfois un peu trop rapide. En particulier les passages explicites sur le plan sexuel. Cela ne m'a jamais dérangé outre mesure, mais là j'ai trouvé que ces dernières étaient trop condensées. On passe de rien, à trois jours de sexe qui s’enchaînent. Du coup, c'est vrai que ce passage m'a coupé dans ma lecture. Je me suis détachée de l'histoire, et j'ai eut un peu de mal à rentrer de nouveau dedans pour en apprécier la suite. J'ai finalement réussi et je me suis laissée surprendre par quelques rebondissements (bien que certains puissent être anticipés).

Le romantisme refait son arrivée sur la toute fin du roman, et Karina Halle nous offre des moments tendres et nous arrache quelques rires.

Ce fut globalement une lecture appréciable, bien que les points que j'ai cité plus hauts parfois été un frein à cette dernière.