vendredi 24 août 2018

Ace of Shades - Amanda Foody [Blandine]



ComplotFantaisie

VO Lu en VO
NVF Non traduit
1I Narrateur: 1iere personne
2P Nombre Narrateurs: 2 personnages
NE Suite: King of Fools


Resume
Enne Salta was raised as a proper young lady, and no lady would willingly visit New Reynes, the so-called City of Sin. But when her mother goes missing, Enne must leave her finishing school—and her reputation—behind to follow her mother’s trail to the city where no one survives uncorrupted.

Frightened and alone, Enne has only one lead: the name Levi Glaisyer. Unfortunately, Levi is not the gentleman she expected—he’s a street lord and a con man. Levi is also only one payment away from cleaning up a rapidly unraveling investment scam, so he doesn't have time to investigate a woman leading a dangerous double life. Enne's offer of compensation, however, could be the solution to all his problems.

Their search for clues leads them through glamorous casinos, illicit cabarets and into the clutches of a ruthless Mafia donna. As Enne unearths an impossible secret about her past, Levi's enemies catch up to them, ensnaring him in a vicious execution game where the players always lose. To save him, Enne will need to surrender herself to the city…

And she’ll need to play.


English Review


I had read a lot of good review about this book, and I wanted to read another thing that contemporary book. That’s why I chose this book, and even if I was gladly surprise by the folklore I was a little disappointed by the slow setting. Amanda Fody has created a really vast and interesting universe. We arrive with Enne in New Reyes, a really dark and strange city where everybody gamble in casinos or live in a gang. Enne was living in another part of the country, and when she is somehow forced to come to this city, she’s afraid of the consequence of this choice. She know that she has to stay in the “good” part of the city, but nothing will go as she wishes. As soon as she arrived, she has to flee and confide in Levi - the leader of a gang - and hope he will protect her. I really like Enne. She’s not a badass, neither a sobbing girl, and we see her change. She’s doing some mistake, we know that she has a good heart but sometimes she surprised us and we don’t know if her heart start to darken. Levi was a little more complicated to like for me. At first, I thought of him as a bad boy, leader of a gang and master of the cards. However, as soon as we start to read his point of view, he confides us all his weakness. That was great to see his heart beneath the mask, but all his bad boy attitude disappear too soon for my taste.
I really like this dark city and all the plot that the characters has to thwart to survive. It was like reading Anastasia in Las Vegas and I know that the next book is going to reveal more and more secrets about all the characters.


Après avoir entendu et lu de nombreuses bonnes critiques à propos de ce livre, j’ai décidé de me lancer pour changer du registre des romances contemporaines. Je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre avec cette lecture, mais j’ai été agréablement surprise, malgré quelques lenteurs dans le déroulement des évènements.

« People do not play this game to win, my dear. They play this game not to lose. »


La ville dans laquelle nous sommes plongés est bien différente de celles que l’on peut rencontrer dans d’autres romans. J’ai aimé ce que l’auteur nous propose autour de cette ville du péché, où les casinos et les gangs prospère. On sait dès les premières pages que tout va se jouer autour de complots, trahisons et de jeux d’argent. Au cours de ma lecture j’avais l’impression de me retrouver à un croisement entre Anastasia et Las Vegas ! Et ce ne fut pas pour me déplaire car l’auteur nous introduit à son folklore et l’histoire de New Reyes petit à petit. La ville tout comme les personnages ont une profondeur fort agréable qui nous permet de nous y plonger sans ménagement.

« She was a pistol wrapped up in silk. She was a blade disguised as a girl. »


Bien que l’univers soit sombre et que l’on ait constamment l’impression d’être dans une ville très grise et sale, Enne nous apporte un peu de lumière. Elle vient d’une autre partie du pays et ne connaît New Reyes que de réputation. Elle détonne donc vraiment dans ce paysage rongé par le péché et les gangs. Pourtant, elle ne va pas jouer la puritaine très longtemps, car elle va - bien contre son sa volonté - se retrouver plongé au coeur d’un gang avec la police à sa poursuite. Elle qui n’a jamais réussi à vraiment trouver sa place dans la société, va découvrir bien des secrets à propos de son passé, des secrets qui vont même mettre sa vie en danger.

« Now, as she held her breath and desperately searched the faces of strangers around her, she felt that she was more broken than not. One exhale, one sob, and all her pieces would shatter. »


D’un autre côté nous avons le point de vue de Levi. Le leader d’un gang, très habile avec les cartes et avec des dettes sur le dos. L’auteure nous dévoile rapidement son passé et ce qui l’a motivé à monter ce gang, je n’ai donc pas eut de mal à apprécier ce personnage. Le petit moins, c’est peut être le fait que son côté bad boy va vite être surpassé par les craintes qu’il nous dévoile lorsque nous sommes de son point de vue. Je pense que si nous n’avions pas eu accès à ses pensées internes ce masque ne serait pas tombé si vite. Néanmoins cela ne m’a pas empêcher d’apprécier ce personnage.

L’ambiance générale du roman est assez sombre, avec beaucoup de complots et de personnages corrompus. Difficile de savoir à qui faire confiance, car les trahisons sont monnaies courantes, et l’auteure a réussi à me bluffer par quelques retournements de situation. Ce fut donc une lecture appréciable, que j’aurais noté bien plus haut s’il n’avait pas comporté de longueures.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire